根心弦，笑了，“我知道你想和我争论一番，你真的要听我的意见吗？”

    “是。”

    “嗯，我这么觉得，如果你把一个聪明绝顶的女人放到一个普通男人旁边，你什么也证明不了。我们大多数女人就是这样争论的。我让乔治·艾略特（顺便说说，她除了不时地穿穿裙子，实在没什么女人味）站在平庸的约翰·史密斯身边，悲剧地问一句，这样的女人是不是相较这样的男人低上一等。但这很愚蠢。这二十五年来，我一直问自己的问题是，相比一个普通的愚蠢男人，一个普通的愚蠢女人是不是更加愚蠢？”

    “答案呢？”

    “嗯，我觉得他们之间没有什么差别。”

    “那么你在这个问题上真的没有想法？”医生大喊。

    “这就是我把问题的解答交给你的原因。”

    拉姆塞医生咕哝道：“哼！放到克拉多克夫妇身上怎么说？”

    “不适用于他们。我不觉得伯莎是个傻瓜。”

    “她不可能是。你侄女有一种天生的慎重，是吧？”

    “噢？医生，你有些失礼了哦。”莱伊小姐笑了。

    他们结束了花园之行，然后拉姆塞医生就去客厅和伯莎道别。

    医生说：“莱伊小姐，认真一点说来，他们真的很幸福，不是吗？大家都这么认为。”

    “大家的意见总是正确的。”

    “那你的意见是？”

    “天哪，你是个多坚持的人！嗯，拉姆塞医生，我仅有的建议是：对于伯莎而言，你也知道，生活这本书已经全部用斜体字印刷好了；但对于爱德华而言，还停留在辨识大字帖的阶段。你不觉得这样会在阅读时遇到一点儿困难吗？”