月16日

    我亲爱的埃迪：

    我对你太无情了。你想见我，是你的一片好意，但我的反感，可能，不合常理。仔细思量下，我不觉得我们见上一面有何不妥。当然，我绝不会回莱伊府；连接我们的链条已经断了，不可能焊接起来；没有一种桎梏比爱情更让人不堪忍受。但如果你想见我，我不会故意设置障碍，我也不想否认我也很高兴见你。我现在和你的距离更远了，但如果你真的有心，你肯定不会为一次短期旅行而犹豫的。

    我们住在一个很好的公寓里，在拉丁区，没和富人、旅游者混在一起。我不知道二者之中，哪个更加庸俗，是观光客，还是他们出没的巴黎某个区域；我必须说，他们不相上下。我厌恶那些虚有其表的林荫道，街上艳俗的咖啡馆灯光刺目、奢华炫耀，一群外国游客熙熙攘攘，着装不伦不类的。但如果你来，我会让你看到一个不同的巴黎，一个古老悠闲的巴黎：剧院游人稀少，花园里到处是天真可爱的孩子和帽系长丝带的保姆。我可以带你穿行无数条灰色的街道，两旁有很多有趣的商店，你还会看到人们在教堂祈祷。此外，这些地方都非常安谧，舒缓人的神经，我还可以在游人稀少的时候带你去卢浮宫，让你欣赏意大利和希腊美丽的油画和雕塑。这两个国家是上帝的安家之所。来吧，埃迪。

    永远爱你的妻子

    伯莎

    巴黎爱卡里埃路41号

    5月25日

    我最爱的埃迪：

    你不会来，我太失望了。我曾以为，既然你想见我，肯定可以抽出时间从农场脱身。但可能我们不见面会好一些。我无法掩饰，有时我对你的思念有如潮水。我忘却了所有的不快，满心期盼与你重聚。我真是个傻瓜！我知道，我们再也不可能见面，你却一直浮现在我的脑海中。我疯狂地期盼着你的回信，你的手迹让我心像少女一样扑扑乱跳。啊，你都不知道，你的来信让我多么失望。它们如此冷淡，你从来不会遂我心愿说一些我想听的话语。如果聚在一起，那太疯狂了。我只有不见你，才能保持我对你的爱。听起来是不是匪夷所思？但我还是忍不住求你安排一次见面。我向你提出的请求不多吧。来吧！我去车站接你，你不会碰到任何麻烦事。一切都很简单，库克公司的导游四处都有。我向你保证，你会玩得很开心的。

    如果爱我，来吧！

    伯莎

    肯特郡莱克斯达布尔莱伊府

    5月30日

    我亲爱的伯莎：

    很对不起，我没有及时回复你25日的来信，因为我一直忙得不可开交。除非你身在其境，否则你怎么也想不到，这个时节农场会有这么多活儿要做。我不可能抽身离开去巴黎见你了，此外，法国也不合我的胃口。我对法国的首都没兴趣，伦敦已经够好了。你最好回到这儿，人们都在关心你的近况，而且没有你这儿显得乱七八糟的。代我向波莉姑姑问好。

    爱你的丈夫

    爱德华·克拉多克

    速笔

    巴黎爱卡里埃路41号

    6月1日

    我最爱最爱的埃迪：

    收到你的回信，你无法想象我的沮丧，你也不知道我等待的心焦。无论你多么忙，不要让我苦等一个答复。我做了各种设想——你生病了，你病入膏肓了。我差点儿要去发电报了。我要你一个承诺，如果你生病了，马上通知我。如果你急切地需要我，我很高兴马上赶
本章还未完，点击下一页继续阅读>>>