杰夫里·迪弗侦探小说精选集(全11册):正文 第七十一章(5/6)
。”检察官呷了一口红酒品尝着,“现在,埃尔克莱,我必须说出比这更令人不悦的消息,那就是马西莫·罗西邀请你来协助办案的唯一目的就是把你当作替罪羔羊。”
“他真的是这么做的吗?”
“是的,没错。他想尽办法减少甚至忽略案子,但是他不能亲自操作。甚至不能让他的门徒去做,那个年轻的助理警监……他的名字是什么来着?”
“西尔维奥·迪·卡洛。”
“对。他也不能让他的门徒这么做。西尔维奥将来是要升到警察局高层的人。马西莫想要你,一个林业警员,来承担案件失败的责任。所以他指派你去登记证物,安排它们被窃,然后再让你承担罪责。”
埃尔克莱抿了一大口葡萄酒:“于是现在我的名下就有了这么一条记录:曾经搞砸一件重大案件调查。我能够调职到常规警队的机会就此灰飞烟灭。也许连我在林业警局的工作也岌岌可危了。”
“啊,埃尔克莱,咱们先暂且说到这里,好吗?罗西诬陷你犯了错,并不算是犯罪。不过他的罪行是策划了物证的销毁。他不希望看到任何关于此案的进一步调查。”
“是的,这就说得通了。”
“因此,的确,在警察局内部,你将不会再有任何工作机会。”
埃尔克莱一口喝干自己的葡萄酒,把杯子放到桌子上。“谢谢您,长官。非常感谢您能够告诉我,事实上,并不是我搞砸了这个案子;以及能够如此直言不讳地告诉我,我的事业被毁的事实。”他叹了口气,“那么,晚安了。我现在要回家陪我的鸽子去了。”他伸出手来。
斯皮罗没去握它,他咕哝道:“鸽子?你在开什么玩笑?”
“没有,长官,对不起,我——”
“而且我有说过咱们的谈话结束了吗?”
“我……没。我是……”这个年轻人结结巴巴地再次坐回座位。
“现在也许你应该闭上嘴,让我说说为什么要把你叫到这里来。当然,是除了和我们的美国朋友吃饭以外的另一个原因。”
“哦,我没想到我也被邀请来吃饭。”
斯皮罗打断他:“我把你叫到餐厅来,顺便说一句,这可是坎帕尼亚最好的餐厅之一,难道不是叫你来和我们吃饭的吗?”
“的确如此,您真是太好了,长官。”
“好啦。我要说的是:我已经做了一些安排。对于一名林业警员,尤其是你这个年龄的林业警员来说,可以说是史无前例了。不过,当然了,办公室政治有消极的一面,也就自然有它积极的一面。我已经为你安排好了,你在一个月后就会接到通知参加军警培训。”
“宪兵队?”埃尔克莱小声问道。
“正如我刚刚说过的,你也听见了。我记得你说过加入宪兵队曾经是你的心愿。”
这个年轻人兴奋得难以自持:“我的天啊!斯皮罗检察官,我不知道该说什么了。太感谢您了!”他用双手捧着检察官的手,有那么一瞬间莱姆以为他要亲吻这位长官的手指了。
“够了。”斯皮罗继续说道,“一个月时间足够你办妥所有在林业局遗留的工作和手续了。我从你的上司那里了解到,你之前负责追捕一个格外棘手的松露造假商,结果被作曲家案打断了。我估计你会想要完成这个案子。”
“确实如此。”埃尔克莱眯起眼睛。
本章还未完,点击下一页继续阅读>>>