杰夫里·迪弗侦探小说精选集(全11册):正文 第三十章(2/5)
是当赛车手的料。”
不像阿米莉亚·萨克斯,他懊恼地想着,这令他再次提醒自己要把那辆梅甘娜送去检修一下,变速箱的声音听起来不太正常。
碧翠丝继续说:“他仅仅是参加这项运动,阿尔奇也就是这个程度。不过他曾经是个英俊的男人。”
“曾经?难道他出车祸死了?”
“不是。我用‘曾经’是想说他对于丹妮拉已经是过去时了。一个英俊的车手,尽管只是二流水平,他还是有很多机会去参加狂欢性派对。”
这种说法,因意大利前总统而变得流行起来,原本没有太确切的定义,不过后来就成了一种意义明确的指代。
碧翠丝看着那些袋子,然后把它们放到检测台上。她看着那些证物链卡片(上面只有他的名字,没有阿米莉亚的),然后把自己的名字签在他名字下方。“他为摩德纳的一支赛车队伍工作。做一些基础工作,辅助机械工,把汽车从这里开到那里。事情发生在他和丹妮拉从欧洲电视网回来……”
“她去欧洲电视网了?”
“正是如此。”碧翠丝忍住大笑,发出类似吭哧吭哧的鼻音,再次推了推她那副花样复杂的眼镜,“这你能想得到吗?”
“你不喜欢那个吗?”埃尔克莱在一阵沉思之后问她。
“有谁会喜欢这个啊?这多幼稚。”
“是有一点,的确。”他马上回答道。
始于六十年前由意大利举办的节日,圣雷莫音乐节,欧洲电视网主办的欧洲电视歌唱大赛,很多国家作为竞争对手,在这个绚丽的秀场中比拼华丽俗艳的作品。那种音乐被批评像是泡泡糖摇滚;出于极强的爱国精神和政治偏好,埃尔克莱还是很喜爱它。他已经参加过六次了。他还预订了下一场总决赛的门票——两张门票。
总是怀着希望,这就是埃尔克莱·贝内利。
“他们从秀场回来后,就发现警察等在他的公寓门口。他把燃油系统的机密卖给了一支竞争对手队伍。这项指控的结果只是罚款,不过仅限于意大利方面;当然了,人们对今后挑选驾驶员也会更谨慎的。我本人对他也感到非常生气。”
“你喜欢赛车吗?”
她语气热烈地说:“我会去看每一场能去看的一级方程式比赛。总有一天我会拥有自己的玛莎拉蒂,当然,是二手的。也许会是一辆……法拉利……好吧,就国家警察局这点工资来说,这有点超出我的预期了。你去看过吗?”
“不经常去,我没有时间。”实际上,他对赛车实在提不起兴趣,“我喜欢电影《极速风流》。”他实在记不起来车手的名字了,不过里面有一名演员是意大利人。
“没错,很棒对不对?尼基·劳达,那个演员!他为法拉利战队开车,这还用说。我还有dvd呢。我去看过很多比赛。不过这些比赛并不适合每个人。如果你想去的话,你必须戴着声音防护装备。我就戴着在警方射击场使用的耳罩。这耳罩还能帮我得到比较好的座位。当人们看见印在耳罩上的‘国家警察’字样时,他们就会为我让路。”
不知出于什么原因,他突然说:“我参加信鸽比赛。”
“是鸟吗?”
他回答:“当然是鸟。”
鸽子不是鸟还能是什么呢?
“我从没听说过这个。不管怎么说,虽然阿尔奇的罪名不太严重,
本章还未完,点击下一页继续阅读>>>