首页

都市情缘

异国猎宝档案

设置

字体样式
字体大小

异国猎宝档案: 第1009章 简繁之争(3/3)

找了个纸盒子,将这些杂志放入盒中,捆扎好。

    李承在旁边无聊,随手翻动着柜台上的那些旧书籍。

    还别说,翻着翻着,还真有收获,在书堆的最底部,翻出一套1914年商务印书局二版《泰西历史演义》,上下两册,有些残损。

    说起来,《泰西历史演义》与陶然购买的《绣像小说》有着很深的关联。

    此书最早于1903年至1904年的《绣像小说》第1至13期、第15至21期、第23至25、第29至38期分期刊载。1906年商务印书馆编译所首版发行,发行量八千册,1914年商务印书局再版,也就是李承手中这套,发行量两万册。

    尽管李承手中这套书,只是再版发行,可依然有相当的收藏价值。

    首先,这套书的作者洗红厂主这个人,是个谜团,至今未能解开。

    有传言,作者是李提摩太的学生,因为当时李提摩太正在主持翻译《七国新学备要》、《天下五大洲各大国》、《泰西八大帝王传》、《泰西新史揽要》、《新政策》等书籍,手中有一批精通西欧史学的学生和助手。

    李提摩太是清末大英浸信会传教士,与李鸿章、张之洞、康有为、梁启超关系非常好,清廷赏赐顶戴花翎的外国学者,对推动西学有着巨大贡献,英女王和共济会授予此人33度会员勋章(共济会内部最高表彰)和马耳他骑士称号。

    还有人认为,洗红厂主就是李提摩太当时的主要助手,《申报》馆主笔蔡尔康,但蔡尔康当面否认这一传闻。

    这个作者非常有意思,连《绣像小说》主编李伯元都不知道具体信息。有一次李伯元因为《泰西历史演义》断更一事,拨通稿件中所留电话,是一位女士接听的电话。

    因而又有传言,洗红厂主是位女性。

    最终,也没人知道这位洗红厂主究竟是何方大神。

    老版《泰西历史演义》值得收藏的另一个原因是,这是国内第一套讲述外国名人和外国历史的“演义小说”。

    作品第一至第六回,从拿破仑出生科西嘉开始,演述拿破仑侵略奥地利以及与英联邦为首的盟国之间的战争,最后兵败滑铁卢,客死孤岛的历史;第七至第九回,介绍英伦殖民统治印度的历史;第十至十六回,讲述拿破仑之后法国政府动荡的状况;第十七至二十六回,演义北羡建国史;第二十七至三十六回则叙述彼得一世改革的情况。

    全书以小说体演泰西(夕羡)历史,意在通俗教育,举名人为纲,并非东鳞西爪,而强干弱枝,中心清晰,文笔顺畅,是当时不可多得的快速了解夕羡历史的读物。

    李承所购置的这套书很便宜,五十华币拿下。

    正准备往前逛,蒋云英的儿子气喘吁吁地追上他们,“那个……那个李老板,我爸爸回来了。”

    喜欢异国猎宝档案