。”

    卡姆巴布鲁克上校表现的更加惊讶，他甚至挣脱那两个俄国女郎纠缠，想在光滑的冰面上站起身来，与楚展笙说话。由于他喝了不少酒，动作过于鲁莽，不但没能够站起来，反又滑倒坐在冰面上。

    楚展笙在对面连忙伸手来扶他，卡姆巴布鲁克上校乘机抓住他的手臂。

    问道：“楚展笙斯基，你说的德林塔大叔，不会就是亚拉别农庄里的德林塔猎人吧？这可是木革诺行政区内家喻户晓的传奇人物，是提里涅闻风丧胆的克星，有他的威名震慑，提里涅的人从来不敢涉足木革诺半步。”

    楚展笙没有直接回答卡姆巴布鲁克的问话，而是用俄语反问道：“上校先生，您今晚如此兴师动众，看来是故意在等着我吧？”

    看到楚展笙说到娅卡卢莎和德林塔大叔时候泰然自若的神态，卡姆巴布鲁克的情绪也很快恢复平静。他在凛冽的寒风当中，解开自己身上最后一件军衣的扣子，将他长着胸毛的强壮胸肌裸露在外。

    卡姆巴布鲁克抓起酒瓶子，举到空中敬了一下楚展笙。他也不管楚展笙陪不陪着他喝，急不可待的将瓶口放到嘴里，一口气喝下半瓶烈酒。

    然后说道：“楚展笙斯基，我回到木革诺军事管理区上任的第一天，就接到报告，有两名中国人越境闯进狼群岛后生死不明，我知道那一定是你和你的同伴所做的英雄壮举。因为我最清楚一个事实，时隔七年之久，除了小兄弟你和你的同伴，苏中两国再没有一个人敢冒死进入狼群岛。”

    陪伴在卡姆巴布鲁克的一个俄国女郎感觉冷，就想喝一口酒暖暖身体，于是就打断他的说话。两人用酒瓶子碰了一下，卡姆巴布鲁克陪着她喝了一口酒，接着说道：

    “在这三年里，我一直驻守在黑海岸边，那里虽然四季如春，风光秀丽，可是我不喜欢那里的奢靡与沉闷。其实我心里最想的还是木革诺的冰天雪地，想楚展笙笙你这位异国小兄弟，想我们之间每一场酣畅淋漓的五项铁人大竞赛。”