坠火 [全球高考]: 南柯一梦 cccxcviii(4/4)
颠覆共和国的根基可谓不择手段!”
另一侧的喀提林听到这妄加的叛国罪名,当即就疯狂的跳脚大吼。
可惜这时已经没人再分心听他做出什么承诺保证了。
论演说技巧,他在历史上赫赫威名的西塞罗面前又能有什么胜算呢?
“伟大又善良的维斯塔女神,已经在近日赐予了我们最清晰的指引。在眼睁睁地看着我们即将走入迷途之际,她愤怒的以神力熄灭了祭殿中的圣火,给予我们最严正的警告。维斯塔女神护佑着你、我,以及生活在这个国家每一个角落的伟人和无名小卒。让我们向她祈祷,向她折服,恳求她继续护佑我们珍视的城市和土地不被这些罪大恶极的叛徒玷污!
“我亲爱的市民们啊!”
他言之切切,呕心沥血般地规劝着,好似在恳求着自家叛逆的孩子迷途知返。
最后那声对市民的呼唤甚至带出的隐约的哭腔。
台下早已经是沸腾雀跃的一片。
温知夏苦笑着摇了摇头。
“怎么了?难道不精彩吗?”米洛在鼓掌喝彩的间隙还不忘征询她的观后感言。
温知夏不假思索地评价:“精彩绝伦。”
她的视线投向挤在人群中冲高台上的父亲疯狂挥手的图莉雅。
“可惜通篇都没有证据。”
米洛挑起一边的眉毛,觉得这个叫温知夏的女孩越来越有意思了。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
本章西塞罗的演说部分约2/3直接选自他著名的针对喀提林发表的演讲系列之一:《oratiolcatila》,原演讲稿很长,作者只零散节选了其中一小部分并针对本文剧情进行了删改和翻译,总体意思没有变化。
翻译真是一项耗脑子的活。。。作者脑细胞已尽数阵亡,可还是觉得没能体现西塞罗大佬演讲魅力的万分之一。。。大家,还是凑合看吧。
ps:有没有擅长文科类的小伙伴?觉不觉得这个政治选举制度很眼熟,像极了如今欧美政法体系?没错,他们都是抄的!这才是原汁原味的祖宗
突然惊觉,这个副本居然已经50章了!天呐。。。害怕,后面尽量紧凑一点。。。