他在临别前，最后对梅兰芳的叮嘱。

    值得一提的是，当年曾在梅兰芳家中，受到款待的天竺国诗人泰戈尔，这次终于圆了，在家中接待一次梅兰芳的心愿。

    1937年，抗战前的燕京危在旦夕。为了保住燕京国剧学会所保存的行头和珍贵文物资料等，邱如白找到故宫博物院的马院长，请故宫博物院代为保管。

    这也是离开了梅兰芳的邱如白，在内地对京剧事业和梅兰芳，所能做的最后一件事了。

    于是，邱如白和梅兰芳等人决定趁热打铁，在1930年1月至7月间，梅兰芳率团前往美利坚，先后在西雅图、芝加哥、华盛顿、纽约、旧金山、洛杉矶、圣地亚哥、檀香山等地演出72天，公演几乎场场爆满，在北美地区引起巨大轰动。

    1933年，因为各种原因，梅兰芳举家迁至魔都定居，而此时已经年近60的邱如白，选择了留在燕京城。

    随后几年，梅兰芳全家迁回燕京，他本人则先后担任了华国戏曲研究院院长、华国京剧院院长等职务，

    1960年1月，由梅兰芳担任主演的彩色戏剧电影《游园惊梦》拍摄完成；1961年8月8日，梅兰芳在燕京病逝，享年67岁。

    当梅兰芳一家在魔都安顿下来之后，就收到了邱如白的又一封来信，信中写到：“我从民国二年冬天给您写信，至今已20年了。……我大部分的工夫，都用在您的身上。……您自今以前，艺术日有进步；自今之后，算是停止住了。”

    可见邱如白心中的无奈和惋惜，以及他在凄楚伤感之下的骄傲倔强。

    就如同风靡全球的亚平宁歌剧一样，那极致华丽的咏叹调，自然没有多少观众能听懂，但丝毫不妨碍观众们对艺术和美的欣赏。

    华语电影传说